No exact translation found for قائمة المناهج الدراسية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic قائمة المناهج الدراسية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Discriminatory stereotypes have been removed from school curricula and textbooks.
    • القضاء على القوالب النمطية التمييزية القائمة في البرامج والمناهج الدراسية.
  • The Bureau of Education Development develops abridged versions of the existing curricula.
    ويقود مكتب تطوير التعليم بوضع صيغ مختصرة للمناهج الدراسية القائمة.
  • Recent major initiatives have included a 24-hour national satellite educational channel called Gyandarshan, which broadcasts curriculum-based programmes.
    وتشمل المبادرات الرئسية الحديثة العهد القناة التعليمية الساتلية الوطنية المتاحة 24 ساعة، المسماة "جياندَرشان"، التي تبث برامج قائمة على المناهج الدراسية.
  • At that meeting, efforts will be made to revise, update and expand existing education curricula.
    وسوف تُبذل جهود في ذلك الاجتماع من أجل استعراض المناهج الدراسية القائمة وتحديثها وتوسيعها.
  • Curricula need to be rights-based, gender sensitive and empowering.
    ومن اللازم أن تكون المناهج الدراسية قائمة على الحقوق ومراعية للاعتبارات الجنسانية وتمكينية.
  • American universities delivered new curricula based onstudies of consumption and consumerism.
    وقدمت الجامعات الأميركية مناهج جديدة قائمة على دراسات فيالاستهلاك والنزعة الاستهلاكية.
  • (b) What international curricula exist and how are they related to United Nations crime prevention and criminal justice standards and norms?
    (ب) ما هي المناهج الدراسية القائمة، وما صلتها بمعايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية؟
  • (c) What inputs to criminal justice education curricula have been provided by the existing international criminal tribunals and their jurisprudence?
    (ج) ما هي المدخلات التي أسهمت بها المحاكم الجنائية الدولية القائمة وفقهها القانوني في المناهج الدراسية الخاصة بالعدالة الجنائية؟
  • The curricula for nurses and other health professionals needs to incorporate these subjects in more detail.
    ويلزم إدماج هاتين المادتين في المناهج الدراسية للقائمين بالتمريض وغيرهم من العاملين في مجال الرعاية الصحية، بمزيد من التفصيل.
  • (c) Space education curriculum: to assess the content of space topics in existing curricula in European countries with the goal of furthering the level of space education.
    (ج) منهج دراسي في موضوع الفضاء: تقييم مضامين مواضيع الفضاء في المناهج الدراسية القائمة في البلدان الأوروبية بهدف رفع مستوى تعليم مواضيع الفضاء.